bend over backwards 뜻 영어 표현 의미 예문

 

오늘의 영어표현 bend over backwards 뜻을 알아봅시다.

 

 

 

 

"bend over backward(s)"는 누군가가 다른 사람을 돕기 위해 최선을 다하거나, 불편을 감수하거나, 노력을 기울이는 것을 의미합니다.

 

 

 

예문:

 

The customer service at that restaurant is amazing. They really bend over backward to make sure their customers are satisfied.

(그 레스토랑의 고객 서비스는 놀라울 정도로 훌륭합니다. 그들은 고객을 만족시키기 위해 최선을 다합니다.)

 

 

My parents bent over backward to support me while I was studying abroad, even though it meant staying up late to talk to me due to the time difference.

(제 부모님은 제가 해외에서 공부할 때 저를 지원하기 위해 시차에도 불구하고 밤늦게까지 제게 전화를 걸며 힘썼습니다.)

 

 

The team bent over backward to meet the tight deadline, working long hours and weekends to finish the project on time. (팀은 타이트한 마감 기한을 맞추기 위해 긴 시간과 주말을 일해 프로젝트를 제시간에 완료하려 애를 썼습니다.)

 

 

Jane's boss is always bending over backward for her employees, providing flexible work hours and opportunities for professional growth.

(제인의 상사는 항상 직원들을 위해 노력하며 유연한 근무 시간과 전문적 성장 기회를 제공합니다.)

 

 

It's clear that the company bends over backward to create a positive and inclusive work environment for all of its employees.

(그 회사는 명백하게 모든 직원을 위해 긍정적이고 포용적인 작업 환경을 조성하기 위해 노력하고 있습니다.)

 

 

 

bend over backwards 표현은 누군가가 노력을 기울이며 돕거나 지원하는 모습을 강조하고자 할 때 사용됩니다.